English中文DeutschEspañol Italiano日本語한국어Portuguêsру́сскийNederlands

Lors de l’Airbnb Open de Los Angeles, près de 2 000 membres de notre communauté se sont réunis pour les Bélo Awards, une cérémonie récompensant les hôtes qui ont particulièrement brillé au cours de l’année. C’est l’occasion pour Airbnb de célébrer la générosité et l’hospitalité à travers les récits de la communauté Airbnb du monde entier. La star du monde des late shows du moment, James Corden, a animé la cérémonie de main de maître depuis l’Orpheum Theatre, en plein cœur de Los Angeles.

La cérémonie des Bélo Awards a également mis à l’honneur les lauréats de l’édition 2015 des Host Awards. En raison des attentats de Paris, l’Airbnb Open avait dû être écourté l’année dernière. Pour découvrir les portraits de Frans, Christine, Michelle et Liane, rendez-vous sur les pages Hospitalité de notre blog.

Cette année, nous avons mis à contribution notre communauté pour désigner les lauréats. Des milliers de témoignages provenant des quatre coins du monde ont été étudiés pour sélectionner les nominés. Et les gagnants ont été élus par un jury composé à la fois de lauréats des précédentes éditions des Host Awards et de membres de l’équipe Airbnb.

Voici les lauréats des Bélo Awards 2016 :

People Award : Jonathan S., Richmond, VA, États-Unis

Le People Award récompense un hôte qui a su créer des liens profonds et sincères avec ses voyageurs. Notre lauréat 2016 est Jonathan, un hôte de la ville de Glen Allen, aux États-Unis.

Jonathan hébergeait un couple chez lui. Alors que le mari était en déplacement pour assister à une réunion, sa femme a présenté les premiers signes de l’arrivée de leur bébé. Jonathan a réagi très rapidement et l’a emmenée à l’hôpital. Il est ensuite resté à ses côtés dans la salle d’attente jusqu’à l’arrivée de sa famille. L’histoire de Jonathan illustre à quel point un geste comme le sien peut s’avérer décisif pour les voyageurs et marquer le début d’une longue amitié.

Places Award : Lionel B., Nouvelle-Galles du Sud, Australie

Le Places Award récompense un hôte créatif qui offre un environnement unique à ses voyageurs. Le gagnant 2016 est Lionel, de Nouvelle-Galles du Sud, qui a su créer un lieu exceptionnel pour ses voyageurs, avec sa cabane perchée dans les arbres dans la sublime région des Blue Mountains, en Australie.

Lionel a fait de sa cabane l’endroit parfait pour une escapade romantique. Ce logement d’exception comprend un spa, une petite cuisine, une cheminée et une immense baie vitrée donnant sur l’incroyable nature environnante. La cabane est nichée entre deux parcs nationaux et une forêt tropicale classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, ce qui permet aux visiteurs de profiter de diverses aventures pendant leur séjour. Les voyageurs de Lionel parlent d’une « expérience absolument magnifique » pour décrire leur séjour.

Love Award : Rebekah R., Los Angeles, États-Unis

Le Love Award récompense un hôte qui a fait vivre une expérience particulièrement inoubliable à ses voyageurs. La lauréate 2016 est Rebekah, qui accueille ses voyageurs chez elle, dans le quartier Mid-City de Los Angeles.

Un matin de Thanksgiving, le garage de Rebekah a pris feu. Elle a tout de suite évacué ses voyageurs en lieu sûr, puis a tenté d’éteindre l’incendie par ses propres moyens en attendant l’arrivée des pompiers. Malgré l’urgence, Rebekah a pris soin de s’assurer que ses voyageurs étaient en sécurité, confortables et au chaud. Le soir, elle a même réussi à organiser un repas dans son jardin pour fêter Thanksgiving. Pour ses voyageurs, Rebekah a tout simplement agi de manière héroïque, « au vrai sens du terme ».

Airbnb Award : Abigail J., Toronto, Canada

L’Airbnb Award récompense un hôte qui est dévoué à bâtir un monde où chacun peut trouver sa place et se sentir chez soi. La lauréate 2016 est Abigail de Toronto, au Canada.

Le sens de l’hospitalité et le désir de faire le bien autour de soi se retrouvent au quotidien chez Abigail. Elle défend la cause des réfugiés et a aidé à reloger une famille de quatre Syriens au Canada, qui a pu démarrer une nouvelle vie dans le quartier de Pointe-Saint-Charles, à Montréal. Pour ses efforts en faveur du relogement et pour avoir permis à ceux qui sont dans le besoin de se sentir véritablement chez eux, Abigail a reçu l’Airbnb Award cette année.

Toutes nos félicitations aux lauréats, aux autres nominés et à tous les membres de notre communauté d’hôtes qui contribuent à créer un monde plus accueillant et ouvert que jamais.